4. La Commission des normes, de l’équité, de la santé et de la sécurité du travail assume les frais d’inscription, de déplacement et de séjour de tout représentant à la prévention qui participe à un programme de formation dont elle a approuvé le contenu et la durée, conformément aux politiques qu’elle établit à cette fin.